Le Soleil Roux

moi lubimie Владик.

Vse nachalos.....kogda? 2 ili 3 mesaza nazad...nikto iz nas ne pomnit tochnuu datu...no razve eto vazno?
Ah, da! Nachalos vse osenim xolodnim vecherom...S zastivshim xolodom v dushe ya ubegau ot problem v mir vertualnie..vsegda tak mena spasavshie..etot mir bez graniz, zelannie no i opasnie.
Vse nachalos s etogo:
Sunny
Привет. Я живу в России, но сейчас изучаю французский и очень люблю Францию, поэтому я тебя нашел в случайном поиске и вот написал. Если ты не против, пообщаемся?:)

Я nemnogo kolebaus otvechat...dumaya vot eshe odin komu nuzna pomosh v perevode..vse ze ot nechego delat otvechau
Я
davai)
Sunny
привет:) как у тебя настреоние?:)
Я
tak sebe а u teba?

Sunny
у меня кстати тоже


Вот так банально, совсем обыкновенно началась наша история ...хотя нет, не история пока только знакомство

Ты пишишь:
"Она - настоящее солнышко. Теплое, яркое, светлое, доброе. Когда я ее узнал, она говорила о набережных Сены, о мальчике, который ее там обнимал, о том, что с ним не ладится... А я слушал ее и представлял Париж. Эти самые набережные Сены, так неповторимо хранящие атмосферу, пропитанную чем-то сладким, романтичным, теплым... Я знал ее два дня, но я точно мог сказать - мальчика она не любит. Я чувствовал холод между тех строчек, когда она писала о нем, об их отношениях и даже о том, как она по нему скучает. Она и сама это признавала. Немного."

Ya dumala on mne nuzen...ya ogorchalos shto ne poluchaetsa, ya xotela borotsa za otnoshenie...no ochen somnevalas..ti bil prav...vrema vse stavit na svoi mesta. V toze vrema ti govoril o svoem uvlechenie... o ee krasote...o progulke na Nevskom...o svoix oshusheniax kogda ti radom s nei...o svoei bezvixodnosti.

Фотография... Я не понимал ее улыбку. Странная, теплая, странная... Так странная или теплая? Я не понимал, я так часто ошибаюсь в людях... Не знаю почему, но я очень часто представлял ее ребенком. Той маленькой рыжей девочкой, какой она, наверняка, когда-то и была. Она не хотела говорить о своем детстве и на это, конечно, были причны, она ругала меня за вопросы о детстве...

Tvoia fotografia: ya da ze ne pomnu kakaia bila pervaia...ya ne predala etomu znachenie. Lish pomnu shto podumala:kakoi nadmenie vzglad! Ti prekrasno znaesh mne vsegda nravilos kak ti ulibaeshsa! Voprosi o detstve...kak ze ya ne lubila ix...teba interesavala kazdaia detal...tochnie dati...a ya ne ponemla pochemu cheloveku takomu dalekomu...mozet bit interesno moe proshloe...ne xotela govorit o nem..ya stolko let pitalas zabit ego..

А дальше. А дальше в Париже был дождь. Рассказ о другом мальчике. Я сразу даже не понял о каком. Случайный поцелуй под дождем. Романтично. Очень романтично - снимая капельку дождя, запутаться руками в мокрых волосах девушки и поцеловать... Я представил ситуацию - красиво. Она сказала, что он очень замечательно целуется. Но он друг и она с ним никогда не будет...

V toze vrema bil tvoi rasskaz o toi o kotoroi ti mechtaesh kazdie den, o toi katoraia snitsa...Ti vlublen ..ti letaesh!...A ya zlus...s kazdim dnem vse bolshe i bolshe...Mena zlit vse...tvoe takoe neznoe otnoshenie k nei..ee bezrazlichee...ya ne revnuu! Net! No uverena, shto ona teba ne dostoina..ti zasluzivaesh lutshego...i vot 1 nasha s toboi ssorra..Znala bi ona skolko rasskazov, mislai, stixov posveshano ei... no ona ne znaet...znau ya!

А дальше был ее рассказ. Любви не было, я это знал. Но... Этот мальчик стал в какой-то момент ей слишком близок. Однако, далек от сердца, это я тоже знал. Я удивился, я представлял те ситуции, которые она описывала и находил их романтичными, красивыми, милыми. Но только без любви. Мне почему-то это не нравилось. Мне это даже очень сильно не нравилось, потому что я считал, что у такой теплой, солнечной девушки должна быть в сердце любовь, именно любовь, а не что-то еще. Ее голос, ее волосы, ее улыбка.... Она очень милая и теплая, она солнышко. Она яркое, теплое солнышко. "Ты ревнуешь"- спрашивала она - "Нет...".

"Net"- otvechal ti ne revnuu..."net!" krutilas v golove..predstavlala tvou intonaziu, golos i eto "net!"...

Дальше я только больше понимал, насколько она добрая и теплая. Действительно светящееся солнышко. Настоящее, нежное, ласковое, яркое, теплое. Она по-доброму относилась к каждому человеку, она... Ей нужна была любовь.

Dalshe bilo tvoe video...ti ulibaeshsa, ne mnogo stesnaeshsa..no vse ze takoi milie...1 ras zadumivaus o vstrechi, o virtualnom romane...ti sporish so mnoi, ti uveren shto vse vozmozno..ya ze ne shitai vertualnost chem nibud sereznim...mi sporim v voobshem...eto ved nas obsolutno ne kassaetsa...naverno ya slishkom realistichna i ne pozvolau sebe zit v mechtax!

Мальчик... Я стал очень часто слышать об этом мальчике, вплость до последнего их совместного ужина... Она уезжала, он уезжал, на какое-то время, но все-же...Ужин... "Ты ревнуешь?" - спросила она - "Нет...". Она была с ним, я думал о ней....

"Net" govorish ti opat...ya ugovarivau seba shto vse ne vazno..ya pitaus vse zabit...ya xochu zit v realnosti..ya xochu bit lubimoi...

Она пришла с ужина почти вовремя, довольная и счастливая, с огромным желанием мне о нем расскать. Я разозлен- удивлен- обижен .... Почему? Сам не знаю... На что обижаться, если она совсем не моя.... "Ты ревнуешь?" - "Нет...".

Ya  znala shto ti sdesh mena.. ya chustvovala shto ti volnovalsa eshe do moego uxoda...naverno eshe bolshe mena....
no ti govorish:"Net"- v kakoi ras....a ya otvechau:" Ti mne ochen dorog i nuzen"...

А дальше ее голос, ее милый и такой уже привычный голос... Она замечательная, она такая хорошая.... Она теплая, меня тянет к ней как к теплому солнышку, она яркая и добрая... Больше всего я боюсь сделать что-то не так, дать ей пустые надежды или обидеть ее.... Но....Но я мечтаю о том, как я мог бы обнимать ее, засыпая с ней каждую ночь, как я мог бы просто находится рядом и мне было бы так тепло... Я мечтаю целовать ее, я мечтаю ...

Она должна уезжать с друзьями на отдых. Я скучаю по ней за несколько дней до ее отъезда. Я не хочу, чтобы она уезжала. Последняя ночь перед отъездом. Она собирается, я грущу. Я не хочу, чтобы уезжало мое милое, доброе, рыжее солнышко. Я метаюсь в непоределенностях, в ревностях и неревностях, в ощущениях и оправданиях...И я знаю только одно. Что этой ночью самое мое большое желание взять ее за руку и гулять с ней целую ночь по городу. По любому городу. Просто рядом с ней, за руку, видеть ее улыбку и ее глаза... Молча по городу, просто чувствуя ее тепло рядом и что рядом ОНА, такое теплое солнышко...Целую ночь, до самого рассвета, когда уже станет заметно для глаз солнце ее волос... 
Вернутся бы с ночной прогулки и просто обнимать под теплым пледом в полной тишине - без решений, без осознаний, только с ощущением ее близости, с приятным теплом ее волос под ладонью...
I vot kogda slova lubvi drug drugu nakonez skazani...kogda nas razdelau neskolko tisach kelometrov i 7 mesazev do vstrechi...sechas ya shasliva...shasliva shto uznala teba...shasliva shto daesh nadezdu...shasliva shto ti kazdie den radom...i poderzivaesh mena..ti ochen udivitelnie chelovek...ya ne budu govorit kakoi zamechatelnie i tak dalee prosto udivitelnie....udivitelno kak ti naxodish dla mena nuznie slova...ya lublu teba...ochen i iskrenno...Ya ne znau kak bi bilo eslib mi mogli viditsa kazdie den...no naverno ya lubila bi teba eshe bolshe. 

P.S

elena сообщает:
shustvuu li ya seba lubimoi? dla mena virtualnost vsegda bila chem to ne sereznim...no ti smog ubedit mena v iskronosti svoix chustv...ya veru i doverau tebe.Ti delaesh mena shaslivoi..ya zelanna i nuzna tebe...vot shto chustvuu. Ti smozesh mena sdelat lubimoi ya v etom ne somnevaus..mne tolko nuzno teba uvidit,uvidit tvoi vlubleni vzglad, pochustvovat seba v tvoix rukax, oshutit sladkie pozelui na gubax...
tolko 7 mesazev.... 

vlad сообщает: 
И с тобой все только начинается, как ты говоришь эйфория, но я тебя очень люблю, ооочень, мне тепло, мне хорошо, мне приятно, мне радостно...И я хочу быть ближе стобой с каждым днем, ближе чем это реально и чем это важно. И я хочу чтобы тебе было тоже тепло от этого, тепло и радостно, мне хочется греть тебя этим чувствам. Да, потому что ты моя любимая девочка и я этого просто хочу.....хочу любить тебя и делать тебя счастливой как могу..Потому что я просто так чувствую, потому что я этого хочу, потому что для меня ты- СЧАСТЬЕ...

 

 

 

 

Этот рассказ был написан совместно в начале января.

Хотелось бы узнать что вы думаете о вертуальных романах..... 



Счастье - это когда ты живешь, а не соществуешь

Хотела бы сдесь записывать свои мысли...просто события...то что меня волнует.Это пространство мне нужно для того чтобы разобратся в себе...Я хотела бы рассказать и конечно  послушать...Я хочу логики, хронологии, я хочу увидеть картину...Картину моей жизни, рисуя ее по тихоньку и каждый день....

 

Кратко обо мне: родилась в России...детство прошло в Швейцарии...сейчас живу в Париже и иногда бываю в Москве. А вообщем не знаю что еще вам будет интерессно, спрашивайте...



Обо мне

Главная
Мой профиль
Архивы
Друзья
Фотоальбом

Ссылки

Создать дневник

Категории


Недавние

moi lubimie Владик.
Счастье - это когда ты живешь, а не соществуешь

Друзья